MENU
Главная » 2014 » Сентябрь » 12 » American slang– Американский сленг
11:23
American slang– Американский сленг

Why are you looking so sour-faced? – ты чего такой кислый?
And vice versa? – а наоборот?
People's disgust – брезгливость людей
Be a buddy – Будь другом 
To horse around – дурачиться 
You are nuts, I swear to God – да ты спятил,ей богу!
You've got robbed – тебя облапошили
Not in the least – нисколечко 
Lousy – вшивый 
Moron – кретин 
I was mad as hell – я был чертовски зол
Nothing superfloous – ничего лишнего
Knick-knacks,gadget – безделушки 
Heart-to-heart talks – задушевные разговоры

ВЫРАЖЕНИЯ:

like flies to honey – как мухи на мёд
to drop / die like flies – дохнуть как мухи, заболевать или умирать в больших количествах
to crush / break a fly upon the wheel – стрелять из пушки по воробьям
to be a fly on the wall – подслушивать, подсматривать, шпионить (наблюдать, оставаясь незамеченным)

Look

Просмотров: 260 | Добавил: Platinum | Рейтинг: 5.0/9
Всего комментариев: 2
2 RickyGairl  
Ну вот и дождались! Кредо убийцы / Assassin's Creed (2016) вышел online в отличном качестве. Смотрите здесь www.smotret-kredo-ubiytsy.tk

1 Катя  
Спасибо, очень полезная информация.

Имя *:
Email *:
Код *: